31 жовтня, 2026

Добрі серця дарують книги, а разом із ними — радість читання!

 


Наша бібліотека знову має приємний привід для радості! Маленька, але надзвичайно активна читачка нашої бібліотеки, учениця 2-Б класу Сокирянського ліцею Анна Данилюк зробила чудовий подарунок — поповнила бібліотечний фонд чудовими дитячими книгами.

Щиро дякуємо нашій маленькій книголюбці за доброту, щедрість і любов до книги!

Дуже приємно, що наші юні читачі не лише із задоволенням читають, а й долучаються до поповнення бібліотечної скарбнички.

Нехай добро повертається сторицею, а любов до читання зростає з кожною новою сторінкою!

Запрошуємо маленьких читачів та їхніх батьків завітати до бібліотеки, познайомитися з новинками та обрати собі книгу до душі!

Адже кожна нова книга — це маленька пригода, яка чекає саме на тебе!

27 жовтня, 2026

 


Сьогодні, 27 жовтня, до Дня української писемності та мови працівники КЗ"Центр культурних послуг Сокирянської міської ради"Публічна міська бібліотека" долучилися до написання Всеукраїнського радіодиктанту національної єдності.

Цьогоріч автором тексту під назвою "Лист, який не закінчується" став ветеран російсько - української війни, письменник Артур Дронь.

Читцями диктанту були вчитель української мови та літератури Артур Пройдаков та співачка, волонтерка, громадська діячка Даша Астаф'єва.

Щорічне проведення радіодиктанту перетворило його на найбільший україномовний флешмоб, який обєднує українців і знавців української мови в усіх куточках України та по всьому світу.

Наша мова – наша зброя!

 «… І на сторожі коло їх поставлю слово…»

Тарас Шевченко

27 жовтня в Україні відзначається День української писемності та мови, а також вшановується пам’ять Преподобного Нестора Літописця – письменника, першого історика Київської Русі, мислителя, вченого, з чиїм ім’ям пов’язане започаткування писемної української мови. Це свято саме тієї мови, якою ми розмовляємо, пишемо, читаємо.
Сьогодні роль української мови надзвичайно зросла. Українська мова стала мовою свободи, миру і демократичних цінностей, мовою боротьби за нашу незалежність.
З нагоди відзначення цієї дати в Сокирянській філії КЗ «Центр культурних послуг» Сокирянської міської ради «Публічній міській бібліотеці» відбулось чергове засідання літературно-мистецького клубу «Пригости мене розмовою, українською мовою» у формі години української мови «Єдина мова – нація єдина», на яку завітали учні 5-А класу Сокирянського ліцею разом з класним керівником Махібородою Джульєттою Василівною.

Перед початком заходу всі присутні хвилиною мовчання вшанували пам’ять всіх Героїв, які віддали своє життя за цілісність і незалежність нашої держави.
Ведучі заходу, бібліотекарі публічної міської бібліотеки Людмила Макар та Тетяна Іконєна розповіли про шлях розвитку української мови, про великих володарів українського слова, що довели милозвучність та багатство мови, щоб передати прийдешнім поколінням цей дорогоцінний скарб, який треба примножувати та оберігати.
Юні учасники заходу виразно зачитали речівку «Історія України», продемонструвавши свої знання, любов до Батьківщини та повагу до її героїчної історії.
Особливо щемливо звучали дитячі вірші про рідну мову – мелодійну, барвисту, співучу й неповторну. У кожному слові відчувалася щира любов до України та гордість за те, що ми – українці.

Про значення мови в житті людини розповіла вчитель історії Джульєтта Василівна та продекламувала авторський вірш-казку «Їжачкові мандри».
Щоб перевірити та поглибити свої знання з української мови, учасники взяли активну участь у мовознавчій вікторині «Відгадай прислів’я», у якій школярі із захопленням продовжували прислів’я та приказки, демонструючи свої знання, кмітливість і любов до українського слова.
Завідувач публічної міської бібліотеки Оксана Георгіян закликала дітей любити та берегти українську мову, пишатися нею та повсякчас її плекати.
Доповненням до заходу була тематична книжкова виставка «Поки жива мова в устах народу, до того часу живий і народ!», яка розкриває красу та велич рідної мови.

Українська мова – це наша ідентичність, наша історична пам'ять , наша сила й духовна цінність. Вона єднає покоління, зберігає традиції та передає нащадкам любов до рідної землі.
Бережімо, шануймо й плекаймо українське слово! Нехай воно завжди звучить у наших домівках, лунає з уст дітей і впевнено крокує у майбутнє разом із вільною та незалежною Україною!

20 жовтня, 2026

НОВІ КНИГИ — НОВІ ІСТОРІЇ, НОВІ ПРИГОДИ!

 


У нашій бібліотеці — приємне поповнення!

На юних читачів чекають нові цікаві книги різних жанрів: захопливі пригоди, веселі історії, казки, фантастика, пізнавальні видання та багато інших книжкових сюрпризів.

Тут кожна дитина зможе знайти "свою книгу"— ту, яка подарує гарний настрій, перенесе у чарівний світ, познайомить з новими героями та, можливо, стане улюбленою.

Дорогі діти!
Завітайте до бібліотеки, оберіть книжку до душі та вирушайте у свою неймовірну читацьку мандрівку!
Адже книга — це можливість фантазувати, відкривати, мріяти й пізнавати світ.
Чекаємо на вас у бібліотеці!
Беріть друзів, гарний настрій — і приходьте за новими книжковими пригодами!

Даруймо книги — примножуймо любов до читання!

 


Є добрі справи, які не потребують багато слів. Іноді достатньо просто взяти улюблену книгу та подарувати її тому, хто ще не встиг її прочитати…

Нещодавно один із наших маленьких читачів, учень 1- Б класу Сокирянської гімназії Гапчук Богдан, подарував книги для бібліотеки.

Тепер ці книжечки житимуть новим життям — чекатимуть своїх маленьких читачів, даруватимуть їм цікаві історії, пригоди, сміх і нові знання. 

Щиро дякуємо нашому маленькому доброчинцю за цей чудовий подарунок!

Адже дарувати книгу — означає дарувати радість, фантазію і можливість пізнати цілий світ.

А ми хочемо запросити й інших наших маленьких читачів долучатися до доброї справи!
Якщо у вас вдома є дитячі книги, які ви вже прочитали, але вони ще можуть подарувати комусь радість, приносьте їх до бібліотеки!
Нехай ваша книжка знайде нового друга!
Нехай маленькі серця вчаться не лише читати, а й ділитися, допомагати та робити добро.
**Подаруй книгу бібліотеці — подаруй іншій дитині нову історію!
Запрошуємо всіх маленьких читачів до нашої бібліотеки — читати, мріяти, відкривати нове та творити добро разом!


ЧИТАЙМО УКРАЇНСЬКОЮ!


 НА ВУЛИЦІ ВЖЕ ОСІНЬ… Золоті листочки тихенько кружляють у повітрі, дерева змінюють зелене вбрання на жовте й багряне, а прохолодні ранки ніби запрошують: «Час читати цікаві книжки!»

Сьогодні Сокирянська публічна міська бібліотека радить маленьким читачам познайомитися з чудовою дитячою книгою Мартіни Баумбах «Осінь на Бузиновій вулиці».

А ви коли-небудь замислювалися, що може відбуватися на звичайній вулиці, коли приходить осінь?

На Бузиновій вулиці життя не зупиняється! Тут мешкають діти, які дружать, граються, потрапляють у різні пригоди, спостерігають за змінами навколо та вчаться знаходити цікаве навіть у найзвичайніших речах.
Разом із героями книги маленькі читачі зможуть відчути справжній смак осені: шелест листя під ногами, прохолодний вітерець, затишок домашніх вечорів і радість від часу, проведеного разом із друзями.
Ця книга — про дружбу, дитинство, родину, пригоди та маленькі радощі, з яких і складаються найкращі спогади. А ще вона нагадує: для цікавої пригоди зовсім не обов’язково вирушати далеко — іноді достатньо просто вийти на свою вулицю!
Любі діти!
Запрошуємо вас до бібліотеки! На вас чекають нові книги, цікаві історії, веселі герої та справжні книжкові пригоди. Можливо, саме серед бібліотечних полиць на вас уже чекає книга, яка стане вашою улюбленою!
Завітайте до бібліотеки та відкрийте для себе чарівний світ «Бузинової вулиці»!
Читайте, фантазуйте, дружіть із книгою!

19 вересня, 2026

Хай буде Мир на всій Землі!

 


Сьогодні у Сокирянській філії КЗ "Центр культурних послуг Сокирянської міської ради "Публічна міська бібліотека " відбулася година миру "Хай буде Мир на всій Землі", на яку завітали учні 1-х класів Сокирянської гімназії з вчителем групи продовженого дня Ладан Людмилою Володимирівною.

Для маленьких гостей це була не лише пізнавальна зустріч, а й перше знайомство з бібліотекою - місцем, де живуть книги, знання, добрі історії та цікаві відкриття.

Ведучі заходу, бібліотекарі Тетяна Іконєна та Анастасія Кружкіна, ознайомили дітей з відділами бібліотеки та розповіли про те, чому МИР є найбільшою цінністю для кожної дитини.


Діти активно декламували вірші, грали в пізнавальні та веселі ігри "Що таке мир?", "Передай добро по колу ", "Так чи Ні ", із задоволенням доповнювали віршовані рядки про Україну, разом заспівали пісню "Ой у лузі червона калина".

Через гру діти вчилися розуміти прості речі: добро починається з кожного з нас, дружба допомагає долати труднощі, а мир потрібно берегти і цінувати. І нехай сьогодні ці дітки ще зовсім маленькі, але їхні мрії - великі та щирі. Вони мріють про мирне небо, щасливу родину, школу, друзів і дитинство без тривоги

Дякуємо нашим маленьким читачам за щирі усмішки та гарний настрій.

Нехай ці дитячі голоси сьогодні звучать як маленьке побажання великого Миру. 

Нехай кожен ранок наших дітей починається не з тривоги, а з сонячного проміння, шкільного дзвоника, дитячого сміху та улюбленої книжки.

Хай буде Мир на всій землі!
Миру нашій країні!
Миру нашим дітям!

17 серпня, 2026

ЛІТО ДОБІГАЄ КІНЦЯ, А ЧИТАННЯ ПРОДОВЖУЄТЬСЯ!

 


Літні канікули минають непомітно…

Незабаром шкільний дзвоник знову покличе юних читачів за парти. А отже, саме час згадати про читання за шкільною програмою!

Наша бібліотека запрошує школярів завітати до світу книг та знайти необхідні твори українських і зарубіжних авторів. Тут на вас чекають знайомі та нові історії, пригоди, герої, які неодмінно захоплять і допоможуть підготуватися до нового навчального року. 

Не відкладайте читання на останні дні! Обирайте книгу, зручно влаштовуйтеся та вирушайте у подорож сторінками улюблених творів. 


Завітайте до бібліотеки — книги за шкільною програмою вже чекають на вас!

Нехай останні дні літа будуть не лише веселими, а й книжково цікавими! 

"Чарівниця юних душ" (до 75 - річчя від дня народження Галини Малик, української письменниці, авторки поезії та прози для дітей та підлітків, громадської діячки).

 


Сьогодні відзначаємо день народження Галини Малик — відомої української письменниці, поетеси, перекладачки та авторки улюблених дитячих книжок.

Галина Малик народилася 12 серпня 1951 року в місті Бердянськ. Її творчість — це дивовижне поєднання фантазії, гумору, пригод і мудрих думок про дружбу, добро, чесність та відповідальність.

Особливе місце у творчості письменниці посідають твори для дітей. Читачам добре відомі її книги.

«Алі в країні Недоладії» — одна з найвідоміших казкових історій Галини Малик, яка вже багато років захоплює юних читачів. Разом із героями її творів діти потрапляють у фантастичні світи, переживають пригоди та водночас замислюються над важливими життєвими речами.

Книги Галини Малик навчають не боятися труднощів, бути відповідальними за свої вчинки, цінувати дружбу та завжди залишатися людиною.

Завітайте до бібліотеки, оберіть книгу Галини Малик, яка припаде вам до душі, і вирушайте у світ фантазії, пригод та чарівних історій!

Читайте із задоволенням! Відкривайте нові світи разом із бібліотекою! 



04 травня, 2026

Від сонячного промінчика до книжкової сторінки

 


У Сокирянській філії КЗ «Центр культурних послуг Сокирянської міської ради» «Публічна міська бібліотека» відбулося яскраве та пізнавальне знайомство з бібліотекою, яке об’єднало учнів 1- А класу ОЗ «Сокирянський ліцей №1» (класний керівник Гаманюк Марина Олексіївна) у теплій, дружній атмосфері.

Цей захід став чудовою нагодою не лише відсвяткувати один з найсвітліших днів, а й познайомити маленьких читачів із чарівним світом книг та бібліотекою.

На початку заходу дітей щиро привітали бібліотекарі, які розповіли про значення Сонця в житті людини, природи та всього живого.


Особливо захоплюючою частиною заходу стали ігри та вікторини. Діти із задоволенням брали участь у рухливих забавах, відповідали на запитання у грі «ТАК» чи «НІ», відгадували загадки за мотивами українських народних казок, співали.

Особливою родзинкою свята стала творча частина. Всі діти отримали яскраві промінчики Сонечка, на яких загадували свої найщиріші бажання. Згодом усі разом вони створили одне велике спільне Сонце – символ дружби, тепла та єдності.

Не менш важливим етапом стало знайомство з бібліотекою. Першокласники дізналися як правильно поводитися з книгами та чому читання з раннього віку є важливою частиною життя кожної людини.


Доповненням до заходу стала яскрава та пізнавальна книжкова виставка «Читаємо разом із Сонечком», на якій були представлені дитячі книги, казки, вірші та довідкові видання.

Свято Сонця стало для першокласників не лише веселою подією, а й першим кроком до дружби з книгою.

Такий захід вкотре довів, що бібліотека – це не просто місце для читання, а справжній простір радості, знань і нових відкриттів для дітей.

 


Вітаємо переможців обласних онлайн-читань "Читаймо українських класиків" до 145-річчя української дитячої поетеси Марійки Підгірянки, читачів Сокирянської філії КЗ "ЦКП Сокирянської МР "Публічна міська бібліотека ;

Номінація "Креативне декламування"- КРУЖКІН АРТЕМ, 8 років.

Номінація "Поетичний світ Підгірянки очима малюків"- ГАВРИЛЮК НАЗАР, 5 років.

Номінація "З любов'ю до творчості Марійки Підгірянки" - КРИВА АНГЕЛІНА, 11 років.

Номінація "Виразне читання" - ГОНЧАР МАРІЯ, 11 років, ГРИГОРЧУК МАРГАРИТА, 10 років.

Читачі нагороджені грамотами та заохочувальними призами від Чернівецької обласної бібліотеки для дітей.

Бажаємо маленьким читачам успіхів та нових творчих здобутків! Ви молодці!

Організатори: КУ «Чернівецька обласна бібліотека для дітей».

Партнери: Чернівецька обласна організація Національної спілки письменників України, ГО «Об’єднання митців Буковини»,

За підтримки Управління культури Чернівецької обласної державної адміністрації.





26 квітня, 2026

 


Як приємно розпочинати тиждень із гарних новин та щирих подарунків!

Фонд нашої бібліотеки поповнився чудовим виданням — книгою «Дитяча енциклопедія тварин».

Цей цінний подарунок сьогодні ми отримали від нашої активної читачки Григорчук Маргарити, яка не лише захоплюється читанням, а й щиро дбає про розвиток бібліотеки.

«Дитяча енциклопедія тварин» — це яскрава, пізнавальна та надзвичайно цікава книга, яка відкриє для дітей дивовижний світ живої природи, допоможе дізнатися більше про різноманіття тварин і розширити кругозір.

Вона неодмінно стане улюбленою для багатьох юних читачів.

Такі вчинки надихають і нагадують, що бібліотека — це не лише місце для читання, а й простір єдності, добрих справ і спільних цінностей. Ми щиро вдячні за підтримку, небайдужість і любов до книги.

Запрошуємо всіх читачів долучатися до доброї справи — дарувати книги бібліотеці! Разом ми зможемо зробити наш книжковий фонд ще багатшим і цікавішим для кожного.

 


У дні перед Великоднем хочеться тиші і сповільнення, щоб усвідомити, провідчувати свято Воскресіння, щоб між щоденними клопотами помістилася небуденна радість.

Книга «Великодня історія» Наталки Малетич додає таких потрібних у ці дні спокою і світла. Текст про хлопчика Йону, що мешкає у біблійному місті Капернаум, ідеально підійде для родинного читання.

Авторка створила зворушливу великодню історію про хлопчика Йону, якого літня вдова знайшла на березі Генісаретського озера і виховувала як рідного сина.

Йона носить особливе ім’я. Всім відома історія пророка Йони, що потрапив у черево кита, себто пережив духовну смерть і переродження. Маленький Йона пишається своїм іменем (воно означає «голуб»), любить плавати, мріє стати рибалкою. А ще дуже любить свою названу матір – найбільших риб він прагне ловити для неї.

Йоні пощастило: його вчать ловити рибу брати Яків та Іван – майбутні учні Христа, про якого Йона ще нічого не знає. Але читач відразу відчуває передсмак майбутньої зустрічі.

роповідь Учителя вражає Йону – він відчув в Ісусові батька, любові якого хлопчику так бракує.
Перед святом Пасхи Йоні поталанило побути поруч з Учителем й отримати його благословення; за версією авторки чудо помноження хлібів і риб сталося саме завдяки Йоні – це він приніс із собою п’ять хлібів та дві риби, якими Вчитель нагодував п’ять тисяч людей.
Йона наприкінці «Великодньої історії» зовсім інший ніж на початку. Він на власному досвіді доторкнувся до таємниці смерті й Воскресіння.
А зустрічі з улюбленим Вчителем ще будуть – ось тоді, коли він малюватиме для Нього у подарунок кита…
ЗАПРОШУЄМО ДО ЧИТАННЯ!

10 квітня, 2026

Підсумки конкурсу "Читаємо українських класиків".

 


З нагоди відзначення 145-річчя української дитячої поетеси Марійки Підгірянки, у межах Всеукраїнського тижня дитячого читання з 21 березня по 29 березня 2026 року пройшли обласні онлайн-читання «Читаймо українських класиків».

Організатори: КУ «Чернівецька обласна бібліотека для дітей».

Партнери: Чернівецька обласна організація Національної спілки письменників України, ГО «Об’єднання митців Буковини», За підтримки Управління культури Чернівецької обласної державної адміністрації.

Щиро вітаємо переможців, читачів Сокирянської філії КЗ "Центр культурних послуг Сокирянської міської ради" "Публічна міська бібліотека".

Номінація "Креативне декламування"- КРУЖКІН АРТЕМ, 8 років.

Номінація "Поетичний світ Підгірянки очима малюків"- ГАВРИЛЮК НАЗАР, 5 років.

Номінація "З любов'ю до творчості Марійки Підгірянки" - КРИВА АНГЕЛІНА, 11 років.

Номінація "Виразне читання" - ГОНЧАР МАРІЯ, 11 років, ГРИГОРЧУК МАРГАРИТА, 10 років.

Екскурсія до бібліотеки «Хай Україна читає, бо книга нас усіх єднає».

 


Міжнародний день дитячої книги відзначається щороку 2 квітня — у день народження відомого казкаря Ганса Крістіана Андерсена. Це свято покликане привернути увагу до дитячої літератури та прищепити любов до читання з раннього віку.

Тож сьогодні стіни нашої бібліотеки наповнилися особливим теплом і дитячим щебетом. На екскурсію до бібліотеки завітали учні 5 – А  класу Сокирянського ліцею  разом із вчителем Головачук Майєю Антонівною.

В бібліотеці на них чекало розмаїття цікавих, яскравих книг, які допоможуть поринути у світ пригод, фантастики та неймовірних мандрів.

Читати не перечитати!


Від бібліотекарів діти дізналися про походження слова "бібліотека", познайомилися з бібліотечним фондом, дізналися правила поводження у бібліотеці.

Захід пройшов в дружній, веселій атмосфері і залишив по собі багато приємних спогадів. Учням дуже сподобалося подорожувати книжковою країною, про що свідчили бажання стати активними читачами бібліотеки та теплі, щирі слова вдячності.

Читаючи з дитинства – пізнаємо світ разом!


 

23 березня, 2026

Тарас Шевченко – він для всіх століть

 


Березень в Україні часто називають Шевченковим. І це не випадково: щороку навесні Великий Кобзар приходить до нас новим та неповторним.

У національній свідомості кожного українця Тарас Шевченко займає місце національного героя, апостола правди і свободи, нескореного борця за волю України. Людини, яка не просто творила, а надихала до патріотизму, боротьби за правду, свободу та гідне майбутнє нашої країни.


З нагоди 212-ї річниці від дня народження поета, художника, мислителя, пророка Т. Шевченка в КЗ «Центр культурних послуг Сокирянської міської ради» «Публічна міська бібліотека» відбулося чергове засідання літературно-мистецького клубу «Творчі перлинки Сокирянщини» у формі години поетичного слова «Твій голос пророчий звучить крізь віки», на який завітали учні 9-Б класу ОЗ «Сокирянський ліцей №1», учні Сокирянського ліцею, переможці І етапу огляду-конкурсу читців-декламаторів «Хвилююче слово Пророка», та вчителі-філологи: Федишина Олена Вікторівна, Батюк Руслана Іванівна, Сливка Надія Миколаївна, усі поціновувачі творчості великого поета.

Також участь у заході взяли головний спеціаліст відділу культури і спорту Ольга Березан, директор КЗ «Центр культурних послуг Сокирянської міської ради» Наталя Гладка та представники засобів масової інформації.

Учасники заходу хвилиною мовчання вшанували пам’ять полеглих за цілісність і незалежність України.


Під час заходу всі учасники поринули у безмежний світ Шевченкової поезії.

Ведучі заходу говорили про актуальність творчості Кобзаря сьогодні, про його пророчі слова, що й нині надихають українців на боротьбу, єдність та любов до рідної землі.

Свої виступи представили учні опорного закладу «Сокирянський ліцей №1», зокрема Ліза Ткач, Валерія Охтаненко та Валерія Торжок, а також учні Сокирянського ліцею - Ірина Чумак і Максим Галюк.

Особливу атмосферу створили поетичні читання від переможців конкурсу читців - декламаторів: переможниця у молодшій віковій категорії Рудько Вікторія, яка представила Шебутинецьку філію КЗ «Центр культурних послуг Сокирянської міської ради», керівник Лідія Бірюк, Твердохліб Аріна – переможниця у середній віковій категорії (Сербичанська філія КЗ «Центр культурних послуг Сокирянської міської ради», керівник Лідія Маковій, Роман Сливка, який здобув II місце у середній віковій категорії (Селищанська філія КЗ «Центр культурних послуг Сокирянської міської ради», керівник Ганна Лєснік.


Майстерно прозвучала поезія Шевченка у виконанні переможців (III місце) 35 обласного етапу конкурсу читців - декламаторів «Хвилююче слово Пророка» в середній віковій категорії Марини Бочарової та Ольги Забудько, вихованки Центру культурних послуг Сокирянської міської ради, керівник Валерій Кукілюк.

Кожен виступ був сповнений емоційності, щирості й глибокого розуміння Шевченкового слова.

Годину поетичного слова доповнила книжкова виставка-портрет «Тарас Шевченко – Великий Кобзар», на якій представлені книги про життя і плідну творчість Шевченка.

 Особливою окрасою заходу стала виставка малюнків учнів художнього відділу КЗ «Школа мистецтв ім. М. Мафтуляка». Юні митці представили власне бачення образів та мотивів шевченківської творчості.

 До слова також були запрошені вчителі української мови та літератури: Олена Федишена, Руслана Батюк та Надія Сливка. Педагоги поділилися роздумами про значення творчості Тараса Шевченка для сучасної України та роль українського слова у вихованні молоді.

 Своїми враженнями від заходу також поділилася директор КНП «Телерадіоорганізація «Сокиряни» Тетяна Герасимчук.

Тарас Шевченко – один з найголовніших постатей української культури, який поклав життя на вівтар служіння своєму народу, як і сьогодні, наші вірні сини і доньки кладуть життя за нашу свободу.


Нехай його слова і вірші й надалі будуть дороговказами для життя кожному українцю, щоб наші діти та онуки отримали у спадок державу, яку заповів нам Великий Кобзар!

Борімося, брати! Поборемо і переможемо!